Read every 15 minutes (Robot allows 200 requests an hour; read-only): each server's product, addresses, status, rescue system and paid-until, and the storage boxes. Adapter, sync service, hetzner_robot_state table, /api/hetzner-robot, Infrastructure → Hetzner Robot page, metrics and docs. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>